A butterfly that drinks turtle tears is just one of many organisms with unusual appetites and even odder methods of hunting and digesting their food.