A provocative encounter revives traumatic memories for Peter, who seeks to exercise control over Sam’s situation, but fate intervenes.