The final four pull out all the stops to design two-in-one pieces that can transform in an instant, with actor Ashley Park of “Emily in Paris” judging.