Jordan calls a meeting for Team U.S., the Cryptic Crossbow challenge reveals one team’s weaknesses, a competitor makes a bold move, and the Proving Ground heats up.